来源：湖北省佛教协会 时间：2023-05-23
2023
奋力谱写新时代佛教中国化荆楚华章
5月19日至20日，湖北省佛教协会第十次代表会议在武汉圆满召开。省佛协会长正慈法师代表第九届理事会作工作报告，省委统战部副部长、省民宗委主任沙玉山和省民宗委副主任李爱旻分别在开幕式和闭幕式上作了重要讲话。省佛协领导班子成员纷纷畅谈心得体会，并提出下一步工作打算。部分代表人士发言内容如下。
法船法师
省佛协副会长
罗田清元禅寺方丈
会议取得圆满成功
省佛协十代会是一次团结、民主、学习的会议，取得圆满成功。对过去五年工作的总结客观实在、亮点纷呈，对今后五年工作的谋划思路清晰、重点突出。
第九届理事会工作报告贯穿一条主线，坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导；突出一个中心：坚持我国宗教中国化方向，积极引导宗教与社会主义社会相适应；彰显一种情怀：感党恩、听党话、跟党走，爱党爱国爱社会主义；牢记一个宗旨：正信正行，守正创新。
省民宗委领导的讲话，政治站位高、部署工作实、提出要求严。我们要深入学习贯彻省佛协十代会精神，推进佛教中国化“湖北实践”行稳致远。
崇谛法师
省佛协驻会副会长
黄州安国禅寺住持
把握时代脉搏，推进佛教中国化
省民宗委沙玉山主任、李爱旻副主任的讲话围绕贯彻落实党的二十大精神、习近平总书记关于宗教工作重要论述和全国全省宗教工作会议精神，为做好新时代湖北佛教工作进一步指明了方向。
下一步，我们将结合实际，认真学习省佛协十代会精神，保护和继承荆楚佛教历史文化资源，紧跟时代步伐，把握时代脉搏，坚持佛教中国化，坚决抵制商业化、坚守管理律制化、坚定道风传统化、坚秉弘法大众化，以高度的历史使命感和社会责任感，从思想建设、组织机构、规章制度、人才培养等方面大力推动佛教中国化的湖北实践，让佛教发展和时代人心产生紧密联系和深切互动，更好地为服务当代社会、服务地方经济社会发展提供有力保障。
道伟法师
省佛协副会长
当阳玉泉寺方丈
新时代佛教中国化更重要的是时代化与现代化
省佛协十代会不仅是湖北佛教坚持中国化方向的一次具有里程碑意义的大会，也是一次深入推进团体建设、制度建设、人才建设、教风建设的盛会。沙玉山在讲话中充分肯定了近年来湖北省佛教界在坚持佛教中国化、推动佛教与社会主义社会相适应方面的突出成绩，同时也对湖北佛教事业健康传承提出了建议和要求。
沙主任的讲话让我们更加深刻理解，佛教中国化的内涵更多体现在与新时代的适应性，体现在包括教法、制度、组织等各方面的调整和转变以及教理教义的新阐释。新时代的佛教中国化更重要的是时代化与现代化。
明浩法师
省佛协副会长
恩施州玉龙寺住持
积极探索佛教与现代社会的融合之路
本次会议凝心聚力，对于更好地团结和引领全省佛教界四众弟子深入学习贯彻党的二十大精神和习近平总书记关于宗教工作的重要论述，具有积极的推动作用。省民宗委领导的讲话和九届理事会工作报告，让我们对推进佛教中国化的实践与探索有了更深入的认识。在今后的工作中，我们要以社会主义核心价值观为引领，进一步加强对佛教经典教理教义的研究和挖掘，弘扬中华优秀传统文化，关注现代科技与文化的发展，积极探索佛教与现代社会的融合之路。
我相信在党和政府的坚强领导下、在省佛协领导班子的统一部署下，佛教中国化的湖北实践会进一步走深走实，为湖北经济社会发展作出应有的贡献。
妙量法师
省佛协副会长
咸宁市弥陀塔寺方丈
做勇于变革的引领者
这次大会所有审议、选举事项都全票通过，让我深深感受到湖北佛教界的凝聚力和向心力，也倍受鼓舞。
作为新当选的副会长，我们要贯彻落实好省民宗委领导讲话和会议精神，一是要做爱国爱教的示范者，提高政治觉悟，加强自我提升；二是要做从严治教的先行者，提升尊法学法守法用法意识，加强自我管理、自我约束；三是要做勇于变革的引领者，以中华优秀传统文化浸润宗教，打造“三香”道场、“三净”场所，努力推进寺院文化建设；四是要做社会主义新时代建设的参与者，发挥汉传佛教菩萨道精神，积极助力公益慈善活动，以共同缔造推动共同富裕。
智藏法师
省佛协副会长
鄂州市天龙寺住持
深入挖掘本土佛教历史文化资源
本次会议总结全省佛教界五年来的工作，重点总结了佛教中国化的成果。在省佛协的指导下，近年来，鄂州佛教界就推进佛教中国化采取了一系列举措：一是制定了五年规划，二是成立了中国化研究院，三是制作了宣传本地中国化视频两集，四是组织编写了《佛经中的社会主义核心价值观》及《鄂州弘法名录》两本著作，五是指导各辖区协会围绕经典教义、思想观念、教规制度、文化艺术、礼仪习俗、行为规范等，挖掘鄂州本地的佛教中国化特色并开展相关研究工作。
下一步，鄂州佛协主要将鄂州佛教中国化重点放到译经及挖掘本地佛教文化内涵上，一方面组织人员编撰《鄂州翻译经典集合》及导读，另一方面就鄂州本土译经文化做好宣传工作。在条件成熟的情况下，将邀请学者就“鄂州译经”和西山净土宗文化开展相应的研讨活动。
文图丨湖北省佛教协会
编辑丨 明性
