七百余载临济棒兰香三味续两邦——— 兰溪道隆禅师来日传法纪念研讨会在京都召开

来源：大公佛教时间：2024-03-26

应中国驻大阪总领事馆邀请，中国佛教协会副会长纯一法师率中国佛教代表团一行15人，赴日出席“拈华微笑以⼼传⼼——兰溪道隆禅师来日传法纪念研讨会”，与日本佛教界一同追忆兰溪道隆禅师对日本禅宗和禅文化的卓越贡献，同时以此为新的契机，进一步促进中日两国佛教界的交流与合作。

3月23日，由中国驻大阪总领事馆主办，中国佛教协会和大本山建仁寺塔头西来院共同协办的“兰溪道隆禅师来日传法纪念研讨会”在京都市京都东急酒店大会厅隆重召开。来自日本的文化界、佛教界、教育界以及媒体150人出席。研讨会上，与会嘉宾们围绕兰溪道隆禅师的生平事迹、禅法传承及其对中日文化交流的重要贡献展开了深入研讨。

我国驻大阪总领事馆薛剑总领事在开幕致辞中指出，唐玄奘西行取经时曾许下宏愿，“不取真经，不回东土大唐”，后世称之为“不东精神”。今天我愿在这里赋予“不东精神”一个新的时代含义。对于日本来说，“不东精神”如今就应该是一定要到新时代中国走一走看一看，不把当今中国真正读懂，就不向东返回日本的坚定信念。这是一种执着，更是一种胸怀。简而言之，就是我们驻大阪总领馆今年倡导的“看中国，游中国”。真心希望更多日本朋友更加积极主动地走进中国，亲眼见证当代中国日新月异的发展变化，亲身体验古代中国璀璨辉煌的优秀传统文化，在此过程中感悟新时代中日友好交流的应循之道及其真谛。我们将持续深入践行推动构建人类命运共同体的崇高理念，坚持与邻为善、以邻为伴，同日本发展契合新时代要求的健康稳定的中日关系。我们将持续推动中日佛教界及各领域文化交流，为中日关系改善发展贡献更多更大更新的正能量。

西来院住持云林院宗硕法师则从禅宗的视角出发，分享了兰溪道隆禅师禅法在日本的传承与发展情况。他感慨道：“兰溪道隆禅师的禅法，在日本得到了广泛的传播和深入的实践。这不仅丰富了日本的禅宗文化，也促进了中日两国文化的交流与融合。”

中国佛教代表团团长、中国佛教协会副会长纯一法师法师作了题为《以心传心千载后万里香花结胜因—— 兰溪道隆禅师与中日禅文化交流”的主旨演讲。纯一法师在主旨发言中，分三大部分对兰溪道隆禅师在日本禅宗发展中的卓越贡献及其禅法思想对后世的影响进行了全面而深入的剖析，引发现场与会人士强烈共鸣。他首先回顾了兰溪道隆的学佛历程，梳理了他的禅学思想来源以及在国内宁波天童寺参学时期与日本来华僧人的交流交往的因缘，特别阐述了兰溪道隆禅师要将中国临济禅法传播到日本的宏远。接着，他进一步把握了兰溪在日本传播临济宗风的主线与足迹，有理有事，充分发掘了兰溪禅师在中日禅文化交流中拓荒性的重要作用。

其中，纯一法师从五个维度重点对兰溪道隆禅师的禅学特色进行了概括：一是立坚固志，主张参禅者必须具备坚定的信仰与追求，方能有所成就；二是发大疑情，视发疑情为禅宗修行的核心问题，小疑小悟、大疑大悟、不疑不悟；三是渐修顿悟，主张渐修与顿悟不可割裂开来，不可偏执一途，方可超越；四是禅教一如，视禅修与经教为一体不二，即禅教并重，不可偏废；五是墨趣横生，通过禅意书法，展现了禅师在艺术创作中的独特风格与审美情趣，即生活中处处有禅。

纯一法师进一步指出，兰溪道隆禅师等一代代的禅师们积极推动了中日两国禅宗的深入交流，极大地丰富了两国文化的内涵，促进了中日佛教文化的繁荣与发展。他强调，在新全球化时代背景下，中日文化交流的意义尤为凸显。他呼吁，我们应继续秉承先贤的精神，不断探索健全两国佛教界交往交流的新机制，将禅文化的种子以及中日友好的善念播撒在两国人民的心田，并用心用情用力浇灌、精心培植这些代表佛教慈悲、平等、和平的种子，使之在未来不断开花结果，为两国文化的共同繁荣以及人类命运共同体的建设作出积极的贡献。

在与薛剑总领事和宗硕法师的茶叙中，纯一法师说：根据我个人的研究疏理，兰溪道隆禅师在中日交流中扮演了举足轻重的角色，他不仅是中日禅文化交流的杰出使者，更是日本传播禅学的领袖人物，将中日禅文化的交流推向了高潮。在中日佛教发展史上，道隆以他的生命历程书写了多项第一：第一位到日本传法的中国禅师；第一位获得日本国禅师称号的人；开创镰仓的第一个禅宗道场；开创日本的第一个禅寺；开创日本临济宗建长派；在日本传法时间最长的中国禅师。

纯一法师特别强调：兰溪道隆禅师及其所代表的中日禅学交流者们为我们留下了宝贵的历史遗产。他们不仅推动了中日两国在宗教领域的交流，更在文化、艺术、社会等多个领域建立了深厚的联系。兰溪道隆禅师的影响力不仅仅局限于佛学领域，更延伸至书法艺术。兰溪道隆的书法作品跨越了时空的界限，成为了中日文化传承中熠熠生辉的明珠。如今，这些珍品仍受到世人品鉴与敬仰，成为了永恒的艺术瑰宝，为后人所传颂。兰溪禅师的努力为中日关系的长期友好发展奠定了积累了资粮，也为后世提供了宝贵的经验和启示。他的精神和贡献将永远铭刻在中日文化交流的历史长河中，激励着我们继续推动中日关系的健康稳定发展。

云林院宗硕法师和日本修复文物古籍的知名匠人大入百太郎大师现场向中国佛教协会代表团代表赠送了400多年前保存至今的“兰溪道隆禅师画像”的精密高仿复制品，由纯一团长和来自兰溪禅师家乡的重庆市佛教协会副会长、法雨寺住持正智法师代为接收，双方再续前缘，在交流中共话历史，期许未来，祈愿携手同心为中日友好交流贡献智慧和力量。

四川省佛教协会副会长、成都市佛教协会副会长、成都大慈寺方丈大恩法师来自兰溪出家时的寺院，着重讲了兰溪道隆禅师的法脉源流，以及未来两座寺院间的交流展望。

日本临济宗妙心寺派灵云院住持则竹秀南长老在研讨会上深情地回顾了兰溪道隆禅师在日本传播禅宗的艰辛与辉煌，并表示兰溪道隆禅师的禅法思想对日本禅宗的发展产生了深远影响。则竹秀南大师强调，禅宗文化不仅是中日两国文化交流的桥梁，更是两国人民心灵相通的纽带。他期待未来中日两国能够在禅宗文化的传承与发展上加强合作，共同推动佛教文化的繁荣与进步。

中国佛教代表团副团长身振法师在兰溪道隆禅师来日传法纪念研讨会答谢晚宴上代表中方致辞，以兰溪故乡重庆市佛协会长身份，希望未来进一步开拓两地佛教文化的交流互动，深化交流成果。

在晚宴及交流会环节，与会人们在轻松愉快的氛围中进行了深入交流，分享了各自对禅宗文化的理解和感悟。宾主在一片祥和有好的气氛中共叙中日佛教历史文化渊源，共话中日交往的历史即是中日佛教文化交往的历史……双方期待通过更多鲜为人知的中日佛教史上佳话进行深层沟通，通过对中日佛教文化源头的回顾，倍加珍惜历史上高僧大德为后人带来的恩惠以及流传千百年的智慧。